井上紀良。34分局

一向喜歡看警匪槍戰的漫畫故事，可惜香港這類漫畫却是鮮見得絕無僅有，所以惟有到別處尋找這類題材才能滿足......
井上紀良，17歲出道，1978年發表首部作品，34分局是其代表作之一，講述美國一對任職於34分局的警察，面對、應付罪惡之城紐約所發生的種種罪行，以一段段的短篇和中篇構成了一套精采的警匪故事漫畫，套書無論是故事、畫功、人物、場景都是超水準一絲不苟的，值得一讚。
34分局香港中文版最初由"自由人"出版至25集，因"自由人"關門而未能出齊全套。日本原版共19期，而在下只暫時只儲到第18期，由於兩套都未齊全，所以再專程入了一套完整的台灣版，共27本完，書名則改為<<龍虎雙霸天>>。而由於34分局受歡迎，井上紀良在2000年又繼畫<<34分局>>第二部，書名為<<2000分局>>，全套共七期完。

34分局第二部

台版

 自由人版

井上紀良：

一開始是因為想成為漫畫家，所以小學的時候就特別喜歡臨摹漫畫。那時我臨摹了新聞廣告里特別受歡迎的叫\"鐵人28號\"的圖畫。父親看到了，稱讚我畫的畫栩栩如生。對漫畫一感興趣，我在學校也不聽課了，就在教科書的邊邊角角一個勁兒的畫漫畫。這樣一來，無法繼續升學，就聽了父親的勸告，去了京都，在他一個朋友的公司工作。實際上，那時東京的出版社正招募漫畫家的助手，我瞞著父母去應徵，收到回信，問我能不能去東京一趟。但最後，由於那時我還只是15歲的孩子，終於還是聽了父母的話，去工作了。

助手時代

在17歲那年，因為決意要成為漫畫家，因而辭去了公司的職位，去了東京。當時認為，想要當職業的漫畫家，最簡便的方法就是邊當漫畫家的助手邊學習。沒有錢，和出版社說希望可以成為漫畫家的助手，想必大家或許知道這樣的事情吧。後來有人把在《比克漫畫》上連載《土佐的釣魚能手》的青柳裕介老師介紹給我，第二天，我就啟程去了高知。

第一次與老師見面時，電話里約好，讓我在はりまや橋（橋名）的欄杆旁等候，他過來接我。當我如約在橋邊等待時，迎面走來一個腳著沙灘涼鞋，頭戴墨鏡，怎麼看都象是地痞流氓的人，我正擺出一副一點都不想跟這種人扯上關係的表情，突然聽見他說\"你就是井上嗎？\"我馬上回答道\"是！\"這就是我遇見的第一個漫畫家。

我倉促之間來到這裡，青柳老師當日就讓我在工作室住了下來。在以後的一年半時間裡，也承蒙他教導身為助手的我。很快可以承擔半人份的工作的時候，我提出要辭職，去做漫畫家，他也原諒了我，並且對我說，若是累了，什麼時候也可以回到這裡來。他還說，如果幹了三年，還不能成為職業漫畫家的話，還是辭掉的工作吧。

作為漫畫家的初次登台

在那之後的半年裡，我在鄉下的滋賀畫了很多畫稿，然後再度上京。我把畫稿拿到各出版社去，應徵講談社的\"少年漫畫人\"的新人賞。要問到為什麼要應徵〈漫畫人〉的話，是由於現在已是講談社〈早晨〉漫畫雜誌的編輯的人，在當時還是年輕的編輯的時候慢慢仔細的看過了我的稿子，比其他的出版社要細心的多。看完了，他說\"很有意思啊\"，我不由得感到非常開心。但是，我最後還是落選了。儘管如此，那時候我感到的開心和愉快，成為我以後自信的源泉。

這次的作品在一個名叫《變形少年國王》的漫畫雜誌上最初得到刊載，是我的處女秀。雖然完成了與青柳老師的初次登台的約定，但由於當時漫畫界的少女戀愛漫畫的風潮，對我所畫的格鬥類漫畫並未有所影響，在兩年左右的失意過後，我從少年志轉向青年志。我轉變目標，向當時正在創刊的《少年jump》集英社的漫畫賞應徵，這次得到了第四回青年漫畫大賞，很快就和雁屋哲老師一起，開始了改編自《美味進步》的《男は天兵》的連載。後來，又與小池一夫老師一同，進行改編自《子連れ狼》等作品的連載。